| 1. | Their mind swung as one to home .
他们不约而同地想念起家乡来。 |
| 2. | We count her as one of our oldest friends .
我们把她看作交情最久的一个朋友。 |
| 3. | So long as one keeps calm , one does n't feel the heat too much .
心静自然凉。 |
| 4. | A forsyte! i never thought of you as one !
福尔赛！我从没有把你当作福尔赛家人看待过！ |
| 5. | This event stands as one of the tremendous facts of all time .
这次事件成了有史以来的大事之一。 |
| 6. | Yet, alcohol ranks as one of the most widely abused drugs .
但是酒精却属于最为广泛滥用的药物之一。 |
| 7. | One should treat others as one would like to be treated .
你希望别人怎样待你，你就应该怎样待别人。 |
| 8. | All hearts beat as one .
大家一条心。 |
| 9. | It has emerged as one of america's most resilient states .
它如今已成为美国最坚忍不拔的几个州之一。 |
| 10. | She regards a ghost as one of the privileges of the upper classes .
她把闹鬼看成是上层阶级的一种特权。 |
